Talk:Enemies

From Noita Wiki
Jump to: navigation, search

"I suggest a standardized format for enemy pages with basic info, infobox, gameplay/tactic information and trivia at least" - MurderousFool (talk) 19:09, 30 September 2019 (UTC)

Translations[edit source]

Extracted from data/translations/common.csv

  • animal_player,Minä,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_boss_centipede,Kolmisilmä,Kolmisilmä,Três-olhos,El ser de tres ojos,Dreiauge,Trois yeux,三眼,三つ目,콜미실마,,,Animal names (animal_) are in finnish. Should not be translated,
  • animal_boss_centipede_minion,Kolmisilmän apuri,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_boss_limbs,Kolmisilmän koipi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_boss_dragon_endcrystal,Mato,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_lukki,Hämähäkki,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_lukki_creepy,Kasvoton Hämähäkki,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_lukki_creepy_long,Kasvoton Lukki,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_lukki_longleg,Lukki,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_acidshooter,Happonuljaska,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_alchemist,Alkemisti,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_ant,Murkku,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_assassin,Salamurhaajarobotti,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_barfer,Turvonnu velho,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_bat,Lepakko,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_bigbat,Suurlepakko,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_bigfirebug,Suurtulikärpänen,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_bigzombie,Mätänevä ruumis,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_bigzombiehead,Mätänevä pää,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_bigzombietorso,Mätänevä kroppa,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_blob,Kiukkumöykky,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_bloodcrystal_physics,Verikristalli,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_bloom,Puska,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_boss_dragon,Suomuhauki,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_chest_mimic,Matkija,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_crystal_physics,Kirottu kristalli,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_darkghost,Haamu,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_deer,Nelikoipi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_drone,Lennokki,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_drone_physics,Lennokki,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_duck,Ankka,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_eel,Nahkiainen,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_elk,Poro,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_firebug,Pikkutulikärpänen,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_firemage,Eldari,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_firemage_weak,Stendari,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_fireskull,Liekkiö,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_fish,Eväkäs,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_fish_large,Suureväkäs,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_flamer,Liekkari,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_fly,Amppari,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_frog,Konna,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_fungus,Laahustussieni,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_gazer,Helvetinkatse,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_ghost,Houre,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_ghoul,Sylkyri,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_giant,Hiidenkivi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_giantshooter,Äitinuljaska,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_healerdrone_physics,Korjausdrone,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_icer,Jäähdytyslaite,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_iceskull,Jäätiö,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_lasershooter,Mulkkio,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_longleg,Hämis,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_slimeshooter,Limanuljaska,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_slimeshooter_boss_limbs,Äitilimanuljaska,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_maggot,Toukka,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_mimic_physics,Matkija,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_miner,Tappurahiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_miner_weak,Tappurahiisiläinen,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_miner_fire,Tulihiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_miner_santa,Jouluhiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_mine_scavenger,Miina,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_miniblob,Möykky,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_missilecrab,Heinäsirkka,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_necromancer,Stevari,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_pebble,Lohkare,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_pebble_player,Toveri lohkare,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_phantom_a,Spiraalikalma,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_phantom_b,Kiukkukalma,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_playerghost,Kummitus,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_rat,Rotta,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_roboguard,Robottikyttä,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_scavenger_clusterbomb,Isohiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_scavenger_grenade,Kranuhiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_scavenger_heal,Parantajahiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_scavenger_leader,Toimari,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_scavenger_mine,Miinankylväjä,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_scavenger_poison,Myrkkyhiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_scavenger_smg,Rynkkyhiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_scorpion,Skorpioni,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_sheep,Lammas,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_sheep_bat,Lentolammas,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_sheep_fly,Suhiseva lammas,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_shooterflower,Plasmakukka,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_shotgunner_weak,Heikko haulikkohiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_shotgunner,Haulikkohiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_skullfly,Kallokärpänen,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_skullrat,Kallorotta,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_sniper,Snipuhiisi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_spitmonster,Helvetin sylkijä,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_statue_physics,Patsas,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_tank,KK-Tankki,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_tank_rocket,IT-Tankki,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_tentacler,Turso,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_tentacler_small,Pikkuturso,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_thundermage,Ukko,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_turret,Torjuntalaite,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_wand_ghost,Taikasauva,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_wizard_dark,Sokaisunmestari,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_wizard_poly,Muodonmuutosmestari,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_wizard_tele,Siirtäjämestari,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_wolf,Susi,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_worm,Mato,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_worm_big,Jättimato,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_worm_end,Helvetinmato,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_worm_skull,Kalmamato,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_worm_tiny,Pikkumato,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_zombie_weak,Heikkohurtta,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,
  • animal_zombie,Hurtta,,,,,,,,,,,doesn't need to be translated,

created by 201.231.244.20

In Table form

ID Finnish ?? Portuguese Spanish German French Chinese Japanese Korean Comment
animal_player Minä doesn't need to be translated
animal_boss_centipede Kolmisilmä Kolmisilmä Três-olhos El ser de tres ojos Dreiauge Trois yeux 三眼 三つ目 콜미실마 Animal names (animal_) are in finnish. Should not be translated
animal_boss_centipede_minion Kolmisilmän apuri doesn't need to be translated
animal_boss_limbs Kolmisilmän koipi doesn't need to be translated
animal_boss_dragon_endcrystal Mato doesn't need to be translated
animal_lukki Hämähäkki doesn't need to be translated
animal_lukki_creepy Kasvoton Hämähäkki doesn't need to be translated
animal_lukki_creepy_long Kasvoton Lukki doesn't need to be translated
animal_lukki_longleg Lukki doesn't need to be translated
animal_acidshooter Happonuljaska doesn't need to be translated
animal_alchemist Alkemisti doesn't need to be translated
animal_ant Murkku doesn't need to be translated
animal_assassin Salamurhaajarobotti doesn't need to be translated
animal_barfer Turvonnu velho doesn't need to be translated
animal_bat Lepakko doesn't need to be translated
animal_bigbat Suurlepakko doesn't need to be translated
animal_bigfirebug Suurtulikärpänen doesn't need to be translated
animal_bigzombie Mätänevä ruumis doesn't need to be translated
animal_bigzombiehead Mätänevä pää doesn't need to be translated
animal_bigzombietorso Mätänevä kroppa doesn't need to be translated
animal_blob Kiukkumöykky doesn't need to be translated
animal_bloodcrystal_physics Verikristalli doesn't need to be translated
animal_bloom Puska doesn't need to be translated
animal_boss_dragon Suomuhauki doesn't need to be translated
animal_chest_mimic Matkija doesn't need to be translated
animal_crystal_physics Kirottu kristalli doesn't need to be translated
animal_darkghost Haamu doesn't need to be translated
animal_deer Nelikoipi doesn't need to be translated
animal_drone Lennokki doesn't need to be translated
animal_drone_physics Lennokki doesn't need to be translated
animal_duck Ankka doesn't need to be translated
animal_eel Nahkiainen doesn't need to be translated
animal_elk Poro doesn't need to be translated
animal_firebug Pikkutulikärpänen doesn't need to be translated
animal_firemage Eldari doesn't need to be translated
animal_firemage_weak Stendari doesn't need to be translated
animal_fireskull Liekkiö doesn't need to be translated
animal_fish Eväkäs doesn't need to be translated
animal_fish_large Suureväkäs doesn't need to be translated
animal_flamer Liekkari doesn't need to be translated
animal_fly Amppari doesn't need to be translated
animal_frog Konna doesn't need to be translated
animal_fungus Laahustussieni doesn't need to be translated
animal_gazer Helvetinkatse doesn't need to be translated
animal_ghost Houre doesn't need to be translated
animal_ghoul Sylkyri doesn't need to be translated
animal_giant Hiidenkivi doesn't need to be translated
animal_giantshooter Äitinuljaska doesn't need to be translated
animal_healerdrone_physics Korjausdrone doesn't need to be translated
animal_icer Jäähdytyslaite doesn't need to be translated
animal_iceskull Jäätiö doesn't need to be translated
animal_lasershooter Mulkkio doesn't need to be translated
animal_longleg Hämis doesn't need to be translated
animal_slimeshooter Limanuljaska doesn't need to be translated
animal_slimeshooter_boss_limbs Äitilimanuljaska doesn't need to be translated
animal_maggot Toukka doesn't need to be translated
animal_mimic_physics Matkija doesn't need to be translated
animal_miner Tappurahiisi doesn't need to be translated
animal_miner_weak Tappurahiisiläinen doesn't need to be translated
animal_miner_fire Tulihiisi doesn't need to be translated
animal_miner_santa Jouluhiisi doesn't need to be translated
animal_mine_scavenger Miina doesn't need to be translated
animal_miniblob Möykky doesn't need to be translated
animal_missilecrab Heinäsirkka doesn't need to be translated
animal_necromancer Stevari doesn't need to be translated
animal_pebble Lohkare doesn't need to be translated
animal_pebble_player Toveri lohkare doesn't need to be translated
animal_phantom_a Spiraalikalma doesn't need to be translated
animal_phantom_b Kiukkukalma doesn't need to be translated
animal_playerghost Kummitus doesn't need to be translated
animal_rat Rotta doesn't need to be translated
animal_roboguard Robottikyttä doesn't need to be translated
animal_scavenger_clusterbomb Isohiisi doesn't need to be translated
animal_scavenger_grenade Kranuhiisi doesn't need to be translated
animal_scavenger_heal Parantajahiisi doesn't need to be translated
animal_scavenger_leader Toimari doesn't need to be translated
animal_scavenger_mine Miinankylväjä doesn't need to be translated
animal_scavenger_poison Myrkkyhiisi doesn't need to be translated
animal_scavenger_smg Rynkkyhiisi doesn't need to be translated
animal_scorpion Skorpioni doesn't need to be translated
animal_sheep Lammas doesn't need to be translated
animal_sheep_bat Lentolammas doesn't need to be translated
animal_sheep_fly Suhiseva lammas doesn't need to be translated
animal_shooterflower Plasmakukka doesn't need to be translated
animal_shotgunner_weak Heikko haulikkohiisi doesn't need to be translated
animal_shotgunner Haulikkohiisi doesn't need to be translated
animal_skullfly Kallokärpänen doesn't need to be translated
animal_skullrat Kallorotta doesn't need to be translated
animal_sniper Snipuhiisi doesn't need to be translated
animal_spitmonster Helvetin sylkijä doesn't need to be translated
animal_statue_physics Patsas doesn't need to be translated
animal_tank KK-Tankki doesn't need to be translated
animal_tank_rocket IT-Tankki doesn't need to be translated
animal_tentacler Turso doesn't need to be translated
animal_tentacler_small Pikkuturso doesn't need to be translated
animal_thundermage Ukko doesn't need to be translated
animal_turret Torjuntalaite doesn't need to be translated
animal_wand_ghost Taikasauva doesn't need to be translated
animal_wizard_dark Sokaisunmestari doesn't need to be translated
animal_wizard_poly Muodonmuutosmestari doesn't need to be translated
animal_wizard_tele Siirtäjämestari doesn't need to be translated
animal_wolf Susi doesn't need to be translated
animal_worm Mato doesn't need to be translated
animal_worm_big Jättimato doesn't need to be translated
animal_worm_end Helvetinmato doesn't need to be translated
animal_worm_skull Kalmamato doesn't need to be translated
animal_worm_tiny Pikkumato doesn't need to be translated
animal_zombie_weak Heikkohurtta doesn't need to be translated
animal_zombie Hurtta doesn't need to be translated

I suggest using the english translations of the finnish creature names in brackets after the finnish name so that the creatures are easier to recognize for non-finns --Arthan the one (talk) 21:54, 30 September 2019 (UTC)

Tanks and Turrets[edit source]

I think the KK-Tankki, IT-Tankki, and Turret should be move under Hiisi. They don't attack Hiisi, they spawn in the same locations, and they attack other enemies (Once I saw a KK-Tankki and several Hiisi gunners and bombers attack a Jattimato, or Large Worm) like Hiisi. Also I have sighted a new enemy, the Laser-Tankki. See if someone can add it. I could create an article on it but I can't figure out how to insert infoboxes. The laser tank is very dangerous and shoots magic bolts. At least, they look like magic bolts. 114.72.125.137 00:36, 26 October 2019 (UTC)

If nobody objects to this, I will do the move. I have already put the KK,IT,and Laser tankkis on the Hiisi page. Also, I think I          figured out how to do infoboxes. 114.72.125.137 02:58, 27 October 2019 (UTC)
 The Laser-Tankki has been added. People have 1 week, from now to the 3rd of November, to reply, agreeing, disagreeing, or other.